TP N.1 : Comunicación no-verbal, para-verbal e intercultural
Consigna del Trabajo Práctico:1) Explica por escrito que es Comunicación no-verbal y para-verbal. Que es la diferencia entre los dos?
2) Habla 2 - 3 Minutos sobre tus últimas vacaciones y graba te con tu celular en video. Hazlo solo una vez. Sin preparación.
3) A continuación analiza el video y reflexiona por escrito sobre tu propia comunicación no-verbal y para-verbal de acuerdo a lo que has aprendido en el primer Módulo.
4) Publica estas reflexiones en el blog con un máximo de una página.
5) Investiga sobre tus raíces: Como llegaron tus antepasados a Argentina o vienes de una familia autóctona? Hay rituales, costumbres, comidas, vestimenta .... en tu familia en que piensan que se refleja el origen de tu familia y cuales son?
6) Publica estas investigaciones en el blog con un máximo de una página.
La fecha límite de entrega es el jueves 8 de Octubre a las 12:00.
TP N.1: Comunicacion no-verbal, para-verbal e intercultural. Florencia Rattin
ResponderEliminar1) La comunicación no verbal es la comunicación que transmite y recibe menajes sin la utilización de la palabra. Puede acompañar al menaje verbal o puede ser utilizada por sí misma. Incluye gestos, signos, el lenguaje corporal, las expresiones faciales, el contacto visual, los movimientos corporales, peinados y ropa.
La comunicación para-verbal hace referencia a las variaciones en el uso de la voz. Incluye los matices y entonaciones, la pronunciación, el énfasis que le ponemos a las palabras, la velocidad con la que hablamos, pausas, sincronía, etc.
2) y 3) En cuanto a mi comunicación para verbal, cuando comencé a hablar noté mi postura en alerta, tensa. La cual fui relajando con el transcurso del relato. Mi mirada estaba dirigida a la cámara, excepto cuando buscaba describir detalles y fechas, donde la mirada era dirigida hacia arriba y hacia los lados; utilicé ademanes con las manos durante todo el relato, más notorios cuando buscaba enfatizar ciertas ideas y surgen sonrisas cuando hago referencia a mis afectos más cercanos.
En cuanto a lo para-verbal, al principio la voz es precipitada y en volumen alto; denota ansiedad; los cuales son más amenos al transcurrir el relato.
5) Mis raíces:Por parte de mi madre, mi familia es autóctona. Una de las principales costumbres que heredé la costumbre de cultivar plantas y el gusto por el aire libre (casi todas las mujeres de mi familia materna lo hacen). Y por parte de mi padre, mi familia es descendiente de Italia, lo heredado son los almuerzos en familia de los domingos, el amasar pastas caseras utilizando el tablón de mis bisabuelos y el usar alto volumen o gritar para hablar (mi abuelo, mi padre y mis tíos lo hacen).
1) Explica por escrito que es Comunicación no-verbal y para-verbal. Que es la diferencia entre los dos?
ResponderEliminarLa comunicación no-verbal es todo aquello que puedo percibir con la vista: los gestos, postura corporal, cambios en el aspecto y peso corporal, forma de vestir y peinar, etc.
La comunicación para-verbal es todo lo que puedo oír, excluyendo la palabra. El tono de la voz, la intensidad, los matices, los ruidos, son parte de la comunicación para-verbal.
2) y3) En cuanto a mi comunicación para-verbal descubrí que casi no modifico el tono ni la intensidad de mi voz, sea lindo o feo de lo que hablo. Creo que por alguna razón (probablemente que no estoy acostumbrada a hacer estas cosas) hable más bajo y monótono que lo habitual.
En cuanto a lo no- verbal lo que noté es que tengo cara de cansada, un poco de ojeras que en general no tengo. Hago muchos gestos con los ojos. Cuando hablo de trabajo frunzo el entrecejo. Cuando hablo de mis perritos, de mi novio y de mi familia, sonrío. Cuando hablo de volver a La Plata revoleo los ojos, me pongo más seria y los ojos se me ponen tristes.
5) Por parte de mi madre mi familia proviene de España, y por parte de mi padre parte es autóctona y parte de Italia. Estos últimos llegaron a la Argentina como tantos inmigrantes huyendo de la guerra, en barco.
Por el lado autóctono heredé el amor y el respeto por la naturaleza y la valoración de la medicina tradicional basada en el uso de hierbas.
Del lado italiano la influencia es más clara. La mesa es sagrada. La familia, el trabajo, el progreso, todos temas corrientes.
En cuanto a tradiciones culinarias mi abuela más tana se especializa en las pastas. En realidad todo le sale bien. La mayoría de sus comidas tienen un sabor más bien rústico. Esto debe ser herencia autóctona.
Del lado Español la comida es un poco más refinada. Más elaborada y hacen muchos más postres y pastelería.
TP N.1: Comunicación no-verbal, para-verbal e intercultural. M.Paula Demaría
ResponderEliminar1) Comunicación paraverbal: consiste en el conjunto de recursos que el hablante emite junto con la articulación de sus palabras, tiene la doble función de mejorar la comprensión del lenguaje verbal y favorecer la manifestación de sentimientos, emociones y de actitudes del que habla.
El lenguaje paraverbal se compone de una serie de características que complementan al lenguaje verbal:
-El volumen
-Acento
-Pronunciación
-El ritmo
-Tono de la voz
-Las repeticiones
-Sonidos
-Silencios
También se puede definir como "todo lo que puedo escuchar".
Comunicación no verbal: está conformada por el conjunto de elementos que acompañan la emisión de las palabras, pero que no incluyen la articulación de estas. Cumplen las mismas funciones que los recursos paraverbales.
Otra definición es "todo lo que puedo ver": mímica, gestos, movimientos, postura, forma de vestirse, etc.
4) Lo que pude observar sobre mi misma en el vídeo fue: respecto a lo paraverbal que hablo demasiado rápido, tiendo a poner un acento raro a las palabras, tengo algunas muletillas, mi voz es muy aguda y chillona.
Respecto a lo no verbal, no suelo mover demasiado los brazos y manos cuando hablo, hago demasiadas caras o gestos al hablar, cuando no se que decir suelo tocarme el pelo o la oreja.
6) Cuando era chica estaba muy entusiasmada con conocer los orígenes de mi familia, intenté averiguar pero no encontré demasiados datos y eso me desalentó.
De parte de la familia de mi papá su abuela llegó a las 4 años a Argentina oriunda de España, de su abuelo no tengo demasiada información, solo que murió a los 32 años de edad, pero rastreando el origen del apellido deberían haber venido él o sus padres de Italia. A mis abuelos paternos no los conocí, ya que fallecieron antes que naciera.
Por parte de la familia de mi mamá conocí a mis abuelos y fui muy unida a ellos, por lo que pude averiguar más datos, sus dos apellidos eran de origen español, pero ellos eran nacidos en Argentina, al igual que sus padres y abuelos. Mi abuelo tenía rasgos muy característicos de los pueblos originarios de nuestro país y me dijo que tenia parientes mapuches en una localidad vecina de mi ciudad de origen.
Como costumbre solíamos comer juntos todos los domingos pastas o asado. Tanto el 24 como el año nuevo lo pasábamos todos juntos en la casa de ellos, venían hermanos de mis abuelos, primos, tíos, algunos vecinos, entre todos cocinábamos, contábamos historias y nos quedábamos charlando mientras otros jugaban al "chorizo" o al truco.
Mi abuela era muy creyente, tenia santitos a los que solía prenderle velitas, por ejemplo San Cupertino, que es el santo de los estudiantes, lo hacia cada vez que algunos de mis primos o hermanos rendía un final de la facultad.
Según cuenta mi mamá cuando era chica solían cocinar pastelitos para todos las fechas patrias y tortas fritas los días de lluvia.
TP N.1: Comunicación no-verbal, para-verbal e intercultural Victoria Bonepelche.
ResponderEliminarComunicación no verbal y paraverbal:
1) Comunicación no verbal: son todos los elementos que podemos ver u oír, en el caso de la música que van a participar en la comunicación apoyando nuestras ideas y dando significado a lo que expresamos. Se va a clasificar en:
• Kinésica: Corresponde a los movimientos faciales y corporales.
• Proxémica: Es el uso del espacio físico en el que se desenvuelve el emisor del mensaje. Esta dado por la cercanía o distancia que se tiene con el otro al comunicar. Ya que tiene que ver con la concepción, estructuración y el uso del espacio. También obviamente, va a estar dado por el vínculo que se tiene entre el orador y el emisor del mensaje ya que, no es lo mismo la distancia que hay entre 2 amigos o entre un profesor con sus alumnos.
• Icónico: son las imágenes, señales y lenguajes gráficos. Van a pertenecer a este grupo la señales de tránsito, la vestimenta, los afiches, las publicidades graficas, las obras artísticas (esculturas, pinturas).
• Música: melodías sin letra que las acompañe.
2) Comunicación paraverbal: Son elementos que complementan al lenguaje verbal dándole sentido al mismo. Lo van a formar, la entonación, las pausas que hacemos al hablar, el ritmo, el volumen, las énfasis, etc.
Ambas van a complementar a la comunicación verbal y van a ayudar a darle sentido a la misma. Pero la gran diferencia que encuentro entre las dos es que la comunicación no verbal depende según la cultura, el ejemplo más claro de esto es la vestimenta. No es lo mismo, como se viste una mujer en Afganistán, donde utilizan burka que acá en Argentina. Mientras que la comunicación paraverbal es mas intercultural ya que, por ejemplo todos a pesar de que no entendamos el contenido del mensaje, vamos a darnos cuenta que algo está mal si la persona nos está gritando.
Análisis del video de mis vacaciones:
• En el video comienzo hablando que en mis últimas vacaciones no estuve mucho tiempo en Tandil, mi lugar de origen, porque me tuve que volver para rendir y mudarme con una amiga. Esto es algo que evidentemente me molestó, porque lo repito un par de veces.
• Cuando hablo de los dos viajes que hice con mis familiares y las salidas con mis amigas de Tandil, me sonrío lo cual determinaría que me gustó, que la pase bien.
• Al hablar casi no miro a la cámara, a esto yo lo tomo como un signo de timidez ya que, el hablarle a ésta me pudo haber inhibido un poco, poniéndome incomoda. Esto también se puede ver en que por ahí me salteo algunas cosas cuando cuento lo que hice en cada lugar, llevando a que lo tenga que decir al final, haciendo que el relato esté medio alborotado. A esto yo lo tomo como un signo de ansiedad ante la incomodidad de enfrentarme a una cámara explicado por la timidez que se destaca en mi personalidad.
Mis raíces
Mi familia viene toda del País Vasco. La del lado de mi papá es proveniente de la zona del País Vasco que corresponde a Francia y la de mi mama, del que proviene de España. Esto se ve mucho en nuestro carácter ya que, todos somos muy tercos y perseverantes para lograr las cosas en las que creemos. También se ve en que somos una familia que suele mantener sus tradiciones como el juntarnos todos los domingos a almorzar o el compartir las fiestas todos juntos.
A su vez, si bien yo no la practico, tanto mis papas, mi abuelo materno y uno de mis hermanos, han bailado o bailan con el grupo de los Danzaris del Centro Vasco de Tandil, lo que hace que se mantengan vivo el recuerdo de dónde venimos y podamos estar más cerca de muchas de las tradiciones de ese país porque nos lleva a participar de varios eventos relacionados con el Centro. Y si bien por ejemplo no solemos comer comida de origen vasco, cuando asistimos a ese tipo de reuniones nos lleva a comer comida de ese país.
Ceci Gutiérrez, TP n°1 Comunicación no-verbal, para-verbal e intercultural
ResponderEliminar1)Comunicación no verbal: son una serie de elementos que apoyan nuestras ideas y le dan significado a lo que expresamos en el proceso de comunicación. Estos factores se enmascaran dentro de lo que no es verbalizado por el lenguaje hablado. Los movimientos de la cabeza, la expresión corporal, la orientación de la mirada, el parpadeo, las expresiones faciales, los gestos corporales, señalar con el dedo, muñeca y otras son formas de lenguaje no verbal.
Lenguaje kinético: son los gestos, movimientos del cuerpo, postura del mismo y las expresiones faciales que utilizan los hablantes, sean conscientes o inconscientes, en ocasiones estos gestos hablan mucho más que las propias palabras, es así que si se dice estar interesado en un tema específico, pero el rostro está diciendo lo opuesto y la expresión de éste es de aburrimiento… podemos concluir que la persona se contradice y que realmente no está pendiente de la exposición.
Lenguaje proxémico: uso que se le da al espacio físico donde se desenvuelve el hablante y también a la percepción que tiene de su entorno cercano. Es la cercanía o distancia que se tiene al comunicar, cuán lejos o próximos se está del otro y esto depende del grado de confianza y del tipo de interacción que se quiera entregar. De esta forma será distinto el acercamiento entre dos amigos que dialogan q se conocen, que un emisor hablando de un grupo de oyentes en una conferencia, donde estará en un o escenario lejano al publico. Ej) espacio público: 12 mts, espacio social 4-12 mts, espacio personal 1,5- 4 mts, espacio íntimo 0-1,5 (variable según la cultura).
Lenguaje icónico: son las imágenes de los objetos, su representación simbólica. Poseen una ilustración, que se entiende, es gráfica, también puede tener una explicación escrita. Pertenecen a este lenguaje las señales de tránsito, los letreros que vemos en las calles de la ciudad, los medios de comunicación escritos, sean afiches o publicidad; las obras artísticas: esculturas y pinturas, también la vestimenta.
Lenguajes gráficos: lenguajes escritos que utilizan imágenes para representar la realidad.
Música: generan un ambiente, efectos sonoros, reflejando estados anímicos.
Comunicación paraverbal (oral): elementos anexos al proceso de comunicación que intervienen en él y le dan sentido al mismo. Se encuentran: la entonación de la voz. Las pausas que hacemos al hablar, el ritmo de nuestras palabras y la velocidad en la emisión de los enunciados. El tono. Las variantes de entonación y la duración de las silabas, y el énfasis que utilizamos al expresarnos verbalmente, las repeticiones. Algunas señales que acompañan a la información lingüística son: el llanto, la risa, el control de órganos respiratorios y articulatorios, etc. Permiten extraer información sobre el estado anímico u otra información contextual sobre el emisor y constituyen algunos de los principales elementos paralingüísticos.
EliminarComunicación para verbal (escrita). Dentro de los escrito se hallan los elementos de gramática y ortografía puntual, signos de puntuación y entonación, eje las comillas para indicar un tono irónico o no convencional de una palabra; los puntos suspensivos para indicar pausas o frases incompletas, los guiones para indicar las intervenciones de los interlocutores, los signos de interrogación y exclamación para expresar preguntas y exclamaciones. También el tamaño de las letras a usar, el formato del texto, y la distribución de este en la hoja a base donde se colocaran las palabras.
Funciones para verbales: motivar al receptor, permitir q el otro procese la información, señalar un proceso comunicativo defectuoso (un silencio muy prolongado) iniciar el cambio de turno en los hablantes, manifestar sentimientos y emociones. Es fundamental que los hablantes tengan la habilidad de interpretar y producir estas señales con el fin de tener una comunicación más efectiva.
Las diferencias son que los no verbales esta en relación con la expresión corporal y generación de un ambiente (visión general), en cuanto al paraverbal es lo que nos acompaña con la voz/escrito en una relación más directa. De todos modos todo se encuentra en relación y una paradoja nos ayuda a darnos cuenta que existe una interferencia, como puede ser intercultural, en el caso de nosotros una transferencia-contratransferencia no beneficiosa.
2)3)4)Analisis del video: No verbal se acompaña mucho con lo para verbal y verbal. Muevo la cabeza, tiendo a entrecruzar los dedos, muevo el anillo cuando hablo. Miro hacia abajo, a distintos lados, se corresponde ante mi desesperación de decir algo interesante. Aprieto los lados cuando pienso, se acompaña de silencios (paraverbal), en el momento que reflexionaba y sacaba conclusiones en el momento. Después del silencio pongo las manos hacia adentro y luego las palmas hacia afuera, se compaña de lo paraverbal con un volumen un poco más fuerte. En general hablo con las palmas hacia arriba y afuera.
Eliminar5) De parte de mi madre: mis bisabuelos de parte de mi abuela eran españoles ((vivían en asunción en el campo), mis bisabuelos de parte de mi abuelo (vivían en Formosa zona de campo) uno era portugués y otra es nativa de descendencia guaraní (hacia remedios caserosl- muchos remedios homeópatas actuales siguen los mismos patrones-, hacia partos en la zona, elaboraba productos). En cuanto a mis abuelos viven en Paraguay en Asunción, tenían actividades políticas, también un supermecado y heladería, son muy conocidos y representativos de la zona. Tienen 9 hijos (era un símbolo de hombría cuando ellos eran jóvenes)
EliminarAlimentación: Utilización de mandioca Consumen distintas sopas de pescados frecuentemente.Distintas panificaciones con anís. Consumen grandes cantidades de maní tostado en horno de barro,para distintas elaboraciones.
La religión católica es un componente importante presente en sus diálogos y expectativas.Mi abuelo se enfocó a la política en la zona y sigue la tendencia hasta mis tíos y primos tienen cargos políticos en Paraguay (consejal, intendente, diputado, etc.)
Mitos: creen actualmente en algunos personajes mis abuelos, y se usa para que los niños se porten bien. son muy expresivos, se saludan con dos besos, tienen poca distancia corporal.
De parte de mi padre: Mis bisabuelos de parte de mi abuelo eran españoles, trabajaron los campos en Rosario. Mi abuelo era marinero por eso vivía principalmente en Buenos Aires, le gustaba el tango se conocieron con mi abuela en una milonga. Mis Bisabuelos de parte de mi abuela eran españoles (Castilla), vivieron en Santiago del Estero donde mi abuela adquirió sus costumbres. Los domingos hacen asado. aveces tortilla santiagueña.Sus comidas en general son muy condimentadas. Hace distintas elaboraciones con harina de algarrobo. Exceso de orden y limpieza que heredamos algunos de los nietos.